Prevod od "mě najdou" do Srpski


Kako koristiti "mě najdou" u rečenicama:

Jak můžu být ztracen, když mě najdou?
Ti si lud, kako mogu biti izgubljen ako sam pronaðen?
Musím zmizet dřív, než mě najdou.
Moram da begam pre no me naðe.
A jakmile mě najdou, tam mi vycucnou mozek, a na to se umírá.
I kada me budu našli, isisaæe mi mozak, jer to dugo žele.
Pokud odsud odejdu, dříve či později mě najdou a zmizím i já.
Kad odem odavde, prije ili kasnije æe me naæi, a onda æu i ja nestati.
Dříve než mě najdou se o tom musíte dozvědět.
Prije nego se to dogodi, netko mora saznati.
A pokud udělám něco podezřelého ráno mě najdou s podřezaným hrdlem, od ucha k uchu.
I ako uèinim bilo što sumnjivo naæi æe me jednog jutra s prerezanim vratom.
Většinou trvá týden, než mě najdou.
Obicno vam treba nedelju dana da dodjete do mene.
Musím se schovat nebo mě najdou.
Moram da idem da me ne pronaðu.
A když na mě najdou něco v nepořádku?
Шта ако нешто није уреду самном?
Když mě najdou, řeknu jim, že je tu jen jeden z Vás.
Kad me naðu, reæi æu im da je samo jedan.
Díky tomu mě najdou, to je vše.
Mislim da je to naèin da me naðu, to je sve.
To já taky ne, ale vždycky si mě najdou.
Niti ja, ali èini se da me jednostavno pronalaze.
Právě teď mě hledají a když mě najdou, tak jsem mrtvej.
Upravo sada me traže i kada me naðu, mrtav sam.
Tak jim řekni, kde mě najdou.
Реци им где ће ме наћи.
Super Trouper světla si mě najdou, ale nebudu smutná, jako vždycky jsem.
Velika svetla Mene æe pronaæi Al' tužna neæu biti
Super Trouper světla si mě najdou, zářící jak slunce.
Veèeras velika svetla Mene æe pronaæi Kao sunca sjaj
Takže až mě najdou, nemusíš se bát, že budeš mít nějaké problémy s policií.
Tako da, kada me pronaðu, neæeš morati da brineš za policiju, ok?
Když mě najdou rebelující agenti, tak budu brutálně mučen a nakonec mě předhoděj kozám.
Ako me naðu agenti pobunjenika biæu muèen, a potom æe nahraniti koze samnom.
Moji přátelé mě najdou... a zabijou vás!
Moji prijatelji æe me pronaæi... i ubiæe te!
Ve vteřině, kdy Jericho zjistí, že jsem naživu, mě najdou a zabijou.
Onog trenutka kad "Jerihon" sazna da sam živa, naæi æe me i ubiæe me.
V momentě, kdy Jericho zjistí, že jsem naživu, mě najdou a zabijí.
Onog trenutka kad u Jerihonu saznaju da sam još živa, naæi æe me i ubiæe me.
Řekni Doyleovi a jeho bratrům, že jestli se mnou chtějí mluvit, ví, kde mě najdou.
Reci Doyleu i njegovoj bræi da ako žele sa mnom razgovarati, da znaju gdje me neæi.
Měla bych odtud vypadnout, než mě najdou.
U redu, trebala bih da odem pre nego što me naðu.
Řekl jsem ti, ostrov nebezpečný, ale ty jsi jim neřekl, kde mě najdou.
Rekao sam ti da je ostrvo opasno, ali ti im nisi rekao gde sam.
To, že mě najdou s tebou a Larrym v tomhle stavu, nemyslíš?
Da naðu tebe i mene ovde sa Larryijem. Šta kažeš na to?
Možná si mysleli, že když vystopují mě, najdou i tebe.
Verovatno su mislili da ako me prate da æe te pronaæi.
Čas od času, lidé mě najdou.
S vremena na vreme, ljudi me pronaðu.
Pokud mě démoni dokázali najít tam, je jen otázkou času, než mě najdou i tady.
Ако су ме демони могли наћи у дивљини, било је само питање времена пре него што ме овде пронађу.
Řekla mi, že když mě našla ona, je otázkou času, než mě najdou úřady.
Rekla mi je da ako me je ona pronašla, da je samo pitanje vremena kada æe me vlasti naæi.
Mí přátelé mě hledají, a až mě najdou, tak vás zabijí.
Moji prijatelji me traže, i kada me pronaðu ubiæe te.
A pak jsi jim řekl, kde mě najdou, a přišli na Andreu?
Onda si mu rekao gdje da me naðe. Saznao si za Andreu.
Je jen otázkou času, než mě najdou.
Samo je pitanje vremena da me naðu.
Když najdou mě, najdou i vás.
Naðu li ime, naæi æe i vas.
Když bomba vybuchla, věděl jsem, že je to jen otázka času, než mě najdou a cítil jsem se strašně.
Posle eksplozije sam znao da æe me otkriti, grozno sam se oseæao.
To mi lichotí, ale teď s někým chodím, tak zavolej na to číslo a oni si mě najdou.
Hvala ti, ali imam momka. Pozovi taj glavni broj i veæ æe me naæi.
Za chvilku mě najdou, a až se to stane, neměla bys být u toho.
Ускоро ће да ме нађу. Кад ме нађу, не би смела да си овде.
Mám tak 20 minut, než mě najdou.
Mislim da imam 20 minuta dok me ne naðu.
Čím déle budu čekat, tím je větší šance, že mě najdou.
Što duže èekam, pre æe me naæi.
0.61060118675232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?